BBC News
Marija Taseva menikmati malam bersama saudara perempuannya di Pulse Club di Kocani, Makedonia Utara, pada hari Sabtu ketika bencana melanda.
Mereka menonton DNK, duo hip-hop populer di negara ini, Saat kebakaran terjadi yang menewaskan sedikitnya 59 orang dan melukai 155 lainnya.
“Semua orang mulai berteriak dan berteriak 'Keluar, keluar!'” Kali 19 tahun itu kepada Reuters.
Orang -orang mati -matian mencoba melarikan diri dari api tetapi hanya ada satu pintu keluar untuk sekitar 500 orang, karena satu -satunya pintu lain di belakang venue dikunci.
“Saya tidak tahu bagaimana tetapi saya berakhir di tanah, saya tidak bisa bangun dan pada saat itu orang -orang mulai menginjak saya,” kata Ms Taseva.
Dia akhirnya berhasil mendapatkan keselamatan, tetapi saudara perempuannya tidak.
“Adikku meninggal. Aku diselamatkan dan dia tidak.”
Sepuluh tersangka yang diyakini bertanggung jawab atas kebakaran itu – termasuk “pejabat dari kementerian yang memberikan lisensi ini” – telah ditangkap.

Api dimulai sekitar pukul 02:30 waktu setempat (01:30 GMT) pada hari Minggu ketika percikan dari perangkat piroteknik menghantam langit -langit, yang terbuat dari bahan yang sangat mudah terbakar, kata Menteri Dalam Negeri Pance Toskovski.
Digambarkan sebagai “klub malam improvisasi” oleh pers lokal, tempat tersebut, yang terletak di sebuah kota sekitar 100 km (60 mil) di sebelah timur ibukota, Skopje, tidak memiliki lisensi hukum untuk beroperasi, kata Toskovski.
Sebelumnya itu adalah gudang karpet, dan polisi sedang mencari apakah suap dan korupsi terkait dengan kebakaran.
“Sebagian besar orang mati menderita luka -luka akibat penyerbuan yang terjadi dalam kepanikan saat mencoba untuk keluar,” kata kepala Rumah Sakit Kocani, Kristina Serafimovska, kepada wartawan.
“Tujuh puluh pasien mengalami luka bakar dan keracunan karbon monoksida,” katanya, menurut kantor berita AFP.
Vladislav Gruev, seorang spesialis dalam bedah rekonstruktif dan plastik di Klinik Universitas untuk Penyakit Bedah, telah merawat para penyintas.
“Sebagian besar dari mereka mengalami cedera luka bakar yang luas, di atas luas tubuh permukaan 18%, luka bakar tingkat kedua dan ketiga di kepala, leher, tubuh bagian atas, dan anggota tubuh bagian atas – tangan dan jari,” katanya.
'Banyak nyawa muda yang hilang'
Inspeksi pada hari Minggu menunjukkan beberapa “kelainan” di venue, termasuk “kekurangan” dalam sistem pemadam kebakaran dan pencahayaan, juru bicara kantor penuntut umum Biljana Arsovska mengatakan.
Berbicara di luar rumah sakit, sukarelawan Palang Merah Mustafa Saidov mengatakan mayoritas dari mereka yang meninggal adalah orang -orang muda.
“Di dalam tempat mereka mengidentifikasi para korban, situasinya jauh lebih buruk. Anda melihat bahwa orang tua juga orang -orang muda, berusia 40 -an. Anak -anak mereka berusia 18 atau 20 tahun.”
“Situasinya brutal, kacau, ceritanya sangat menyedihkan, dan sayangnya banyak kehidupan muda yang hilang.”
Seorang pria, yang keponakannya terluka dalam kebakaran itu, mengatakan beberapa orang tidak dapat menemukan anak -anak mereka.

Banyak yang marah dan mencari jawaban, seperti Dragi Stojanov, yang kehilangan anak satu -satunya di dalam api.
“Biarkan aku memberitahumu di depan semua orang. Film aku. Aku orang mati, aku kehilangan segalanya … seluruh Eropa harus tahu,” katanya kepada wartawan.
“Setelah tragedi ini, untuk apa saya membutuhkan hidup ini? Saya tidak membutuhkannya.
“Aku punya satu anak dan aku kehilangan dia.”
Presiden Makedonia Utara, Gordana Siljanovska-Davkova, mengatakan perlu ada pertanggungjawaban atas apa yang terjadi.
“Tidak ada yang bertanggung jawab saat ini yang harus menghindari hukum, keadilan dan hukuman juga,” katanya.
“Tidak ada yang lebih berharga dari kehidupan manusia, khususnya kehidupan muda.”
Yang paling serius terluka adalah perawatan di klinik spesialis di Bulgaria, Yunani, Serbia dan Turki, tambahnya.
Pemerintah telah menyatakan tujuh hari berkabung nasional, dan itu akan mengadakan sesi darurat sebagai bagian dari penyelidikan yang sedang berlangsung tentang bagaimana insiden itu terjadi.
