Pria yang berduka 170 orang yang dicintai

Ketika panggilan untuk berdoa terdengar di Sagaing Jumat lalu, ratusan Muslim bergegas ke lima masjid di Myanmar tengah.

Mereka sangat ingin mengadakan doa Jumat terakhir mereka untuk Ramadhan, hanya beberapa hari lagi dari masa perayaan Idul Fitri yang akan menandai akhir bulan suci.

Kemudian, pada pukul 12:51 waktu setempat (06:21 GMT), gempa bumi mematikan melanda. Tiga masjid runtuh, termasuk yang terbesar, Myoma, menewaskan hampir semua orang di dalam.

Ratusan kilometer jauhnya, bekas Imam Masjid Myoma, sangat tidak, merasakan gempa di kota perbatasan Thailand Mae Sot.

Pada hari -hari berikutnya, ia mengetahui bahwa sekitar 170 kerabatnya, teman -teman dan anggota bekas jemaatnya telah meninggal, sebagian besar di masjid. Beberapa adalah tokoh terkemuka di komunitas Muslim yang erat di kota itu.

“Saya memikirkan semua orang yang kehilangan nyawa, dan anak -anak korban – beberapa dari mereka adalah anak -anak muda,” katanya kepada BBC. “Aku tidak bisa menahan air mataku ketika membicarakan hal ini.”

Lebih dari 2.700 orang tewas dalam gempa yang terjadi di dekat Sagaing dan Mandalay, kota kedua Myanmar. Korban tewas diperkirakan akan meningkat karena penyelamat terus menarik tubuh dari puing -puing.

Sementara daerah itu dikenal dengan kuil -kuil Buddha kuno, kota -kota itu juga merupakan rumah bagi populasi Muslim yang signifikan.

Diperkirakan 500 Muslim meninggal saat berdoa di masjid mereka, menurut angka yang diberikan oleh pemimpin negara itu, Min Aung Hlaing, pada hari Senin.

Saksi mata dalam Sagaing telah mengatakan kepada BBC bahwa jalan tempat masjid -masjid itu berada, Myoma Street, adalah pukulan terburuk di kota. Banyak rumah lain di jalan juga runtuh.

Ratusan orang telah mencari tempat berlindung di sisi jalan, baik karena mereka sekarang kehilangan tempat tinggal, atau terlalu takut untuk kembali ke rumah mereka jika ada gempa susulan. Persediaan makanan dilaporkan langka.

Di Myoma saja, lebih dari 60 orang dikatakan hancur dalam keruntuhan, sementara skor lebih banyak mati di masjid MyoDaw dan Moekya. Lebih banyak mayat masih ditarik pada hari Selasa.

Ada indikasi bahwa para penyembah telah mencoba melarikan diri, menurut Soe Nay Oo, yang telah menerima banyak laporan dari anggota komunitasnya yang masih hidup.

Dia saat ini tinggal di kota Thailand Mae Sot bersama istri dan putrinya, setelah melarikan diri dari Myanmar segera setelah itu Kudeta yang terjadi pada tahun 2021.

Ada mayat yang ditemukan di luar ruang doa utama, katanya, di daerah di mana para penyembah mencuci diri. Beberapa juga ditemukan mencengkeram tangan orang lain, dalam apa yang tampak seperti upaya untuk menarik mereka menjauh dari gedung yang hancur.

Di antara banyak orang yang dicintai yang tidak hilang adalah salah satu sepupu istrinya. Kematiannya, katanya, adalah “hal yang paling menyakitkan yang telah saya alami” dalam 13 tahun sebagai seorang imam.

“Dia adalah orang yang paling menunjukkan cintanya kepada kita,” kata Soe Nay Oo. “Semua orang di keluarga mencintainya. Kehilangan itu tak tertahankan bagi kita.”

Sepupu istrinya yang lain, seorang pengusaha yang sangat dihormati yang telah melakukan ziarah Islam ke Mekah, juga meninggal.

“Dia selalu memanggilku nyi lay [‘little brother’ in Burmese]… Ketika saya menikah dengan istri saya, dia bilang kami adalah keluarga sekarang dan dia selalu memperlakukan saya seperti adik laki -lakinya sendiri, “kata Soe Nay Oo.

“Dia selalu ada untuk kita setiap kali kita membutuhkannya. Aku telah kehilangan orang -orang yang aku cintai seperti saudara seperti dia.”

Beberapa teman dekat yang meninggal termasuk mantan asisten Imam Soe Nay Oo, yang ia ingat karena etos kerjanya yang kuat dan bakat luar biasa dalam melafalkan Quran.

Kepala sekolah sekolah negeri setempat, yang juga satu -satunya wali perempuan dari masjid Myoma, juga meninggal. Dia dikenang oleh Soe Nay Oo sebagai jiwa yang murah hati yang sering membayar untuk program masjid dari sakunya sendiri.

Dia mengatakan setiap kali dia mendengar orang lain dari komunitas yang meninggal, dia mengalami gelombang kesedihan baru. “Saya merasa hancur … Itu selalu muncul di benak saya, kenangan yang saya hargai tentang mereka.

“Meskipun mereka bukan kerabat dekat, mereka adalah orang -orang yang selalu menyambut saya, mengikuti doaku, dan yang berdoa bersama.”

Fakta bahwa mereka meninggal selama bulan Ramadhan tidak hilang padanya. “Semua yang meninggal telah kembali ke rumah Allah, saya akan mengatakannya. Mereka akan dikenang sebagai martir yang sesuai,” katanya.

Seperti bagian lain dari Myanmar yang dipengaruhi oleh gempa, masyarakat berjuang untuk berurusan dengan jumlah tubuh yang semata -mata.

Ini telah diperumit dengan pertempuran yang sedang berlangsung antara junta militer dan kelompok -kelompok perlawanan. Pemakaman Muslim dalam Sagaing dekat dengan daerah yang dikendalikan oleh Pasukan Pertahanan Rakyat Pemberontak (PDF), dan telah ditutup untuk umum selama beberapa tahun. Militer terus mengebom beberapa bagian dari wilayah Sagaing yang lebih luas setelah gempa.

Komunitas Muslim Kota Sagaing harus memindahkan mayat mereka yang mati ke Mandalay, menyeberangi Sungai Irrawaddy menggunakan jembatan tunggal yang menghubungkan kedua kota, menurut Soe Nay Oo.

Tubuh mereka ditinggalkan di masjid terbesar Mandalay untuk dimakamkan. Beberapa belum dimakamkan dalam waktu 24 jam setelah kematian mereka per tradisi Islam.

“Bagi umat Islam, itu adalah hal yang paling menyedihkan, bahwa kita tidak dapat mengubur keluarga kita sendiri di akhir perjalanan mereka,” katanya.

Para korban telah berusaha membantu dalam menyelamatkan, bahkan ketika mereka mengatasi trauma. “Beberapa dari komunitas saya mengatakan kepada saya untuk berdoa untuk mereka. Sejujurnya, mereka bahkan tidak bisa menggambarkan kehilangan kata -kata ketika saya berbicara dengan mereka.”

Sulit bagi Soe Nay oo untuk jauh dari bekas jemaatnya. Menyukai banyak orang lain dari Myanmar yang telah bermigrasi ke luar negeridia merasa bersalah.

“Jika saya masih imam, pada saat gempa, saya akan pergi bersama mereka – bahwa saya dapat menerima dengan damai. Jika tidak, setidaknya saya bisa berada di tanah untuk melakukan apa saja yang saya bisa.

“Sekarang aku tidak bisa kembali. Sungguh menyakitkan memikirkannya.

Soe nay oo mulai terisak. “Perasaan sedih dan frustrasi yang saya miliki sekarang, saya belum pernah merasakan hal ini sebelumnya dalam hidup saya. Saya adalah tipe pria yang hampir tidak akan menangis.

Dia menambahkan bahwa dia belum bisa tidur selama berhari -hari. Kekhawatirannya telah diperbesar oleh fakta bahwa dia belum mendengar dari beberapa anggota keluarga, termasuk saudara kandungnya sendiri yang berada di Mandalay.

Soe Nay Oo telah menghentikan pekerjaannya untuk kelompok hak asasi manusia di Thailand dan saat ini membantu mengoordinasikan upaya penyelamatan dalam Sagaing – berbagi informasi yang bisa ia dapatkan dari kontaknya di kota.

Setidaknya 1.000 Muslim di daerah tersebut telah terpengaruh yang masih membutuhkan bantuan, ia memperkirakan.

“Saya merasa lega hanya setiap kali seseorang di tanah meminta bantuan, dan saya dapat membantu mereka.”