Obituari Richard Chamberlain

Richard Chamberlain, yang telah meninggal hari ini pada usia 90, ditembak terkenal sebagai heartthrob TV Dr Kildare pada 1960 -an.

Ketampanannya yang gagah memenangkan banyak legiun penggemar wanita, dan menjamin dia bekerja dalam sejumlah besar film televisi yang agak terlupakan.

Tapi, di usia paruh baya, kariernya melonjak lagi.

Chamberlain menjadi raja seri mini TV 1980-an: bermain sebagai tahanan barat di Shogun dan seorang imam Katolik yang tergoda oleh cinta pada burung duri.

Dia membantah menjadi gay ketika dihadapkan oleh majalah Prancis pada tahun 1989, dan tidak berbicara secara terbuka tentang homoseksualitasnya sampai dia berusia 70 tahun.

Dalam wawancara yang mempromosikan memoarnya tahun 2003, ia menyarankan aktor terkemuka lain yang tampan untuk menjaga seksualitas mereka pada diri mereka sendiri.

“Masih ada sejumlah besar homofobia dalam budaya kita,” katanya. “Tolong, jangan berpura -pura bahwa kita tiba -tiba dengan luar biasa, diterima dengan bahagia.”

George Richard Chamberlain lahir pada tanggal 31 Maret 1934, di Beverly Hills, California. Dia meninggal suatu hari sebelum ulang tahunnya yang ke -91.

Ayah penjualnya memiliki masalah dengan minuman, yang mempengaruhi masa kecil muda Richard. Dia menggambarkan dirinya sebagai “anak yang pemalu, serius, lugubrious, sangat kurus, dengan wajah yang panjang dan sedih”.

Dia mengaku sebagai anak paling “tidak kooperatif di sekolah” tetapi menemukan selera dan bakat untuk atletik.

Di Pomona College, ia digigit oleh akting bug – dan peran dalam semut dan pria Bernard Shaw meyakinkannya bahwa ia telah menemukan panggilannya.

Paramount Studios tertarik padanya, tetapi pemikiran tentang karier akting ditunda setelah dia dipanggil, melayani 16 bulan sebagai sersan dengan Angkatan Darat AS selama Perang Korea.

Pada saat keluar, ia membuat sejumlah akting cemerlang di acara TV, termasuk episode The Popular Western, Gunsmoke.

Tidak semua orang memilih Chamberlain sebagai bintang masa depan.

Dia cukup tampan: dengan profil pada saat itu memancarkan “wajah aristokratnya yang halus, menunjukkan seorang bangsawan Florentine muda – langsung dari Renaissance”.

Tapi, dia secara alami berbeda – yang menguntungkannya ketika dia mengikuti audisi untuk memerankan Dr James Kildare, magang medis yang berjuang untuk mempelajari profesinya, dalam drama medis primetime baru NBC.

“Mungkin itu tidak bisa dihindari,” kata seorang teman dan saingan. “Siapa lagi yang bisa terlihat sangat anti-bersepeda seperti Dick?”

Serial ini berjalan untuk hampir 200 program di lima musim.

Itu memecah tanah baru, dengan mengangkat masalah seperti kecanduan narkoba – yang sebelumnya tidak ditampilkan di TV AS.

Ada reaksi besar dari penggemar wanita.

Chamberlain mendapat 12.000 surat seminggu. Di Pittsburgh, 450.000 orang ternyata melihatnya di sebuah parade, dan di New York, ia hampir menyebabkan kerusuhan ketika seorang anak melihatnya dan memanggil namanya.

Studio ini memanfaatkan perhatian ini, merilis novel, komik, dan game yang menampilkan citra Chamberlain.

Fans bahkan akan menulis dalam meminta “Dr Kildare” untuk menyelesaikan berbagai masalah medis mereka.

Dan Chamberlain memiliki single hit yang tidak mungkin: Three Stars Will Shine Tonight, di mana kata -kata romantis ditambahkan ke nada tema pembukaan khas acara.

Dia memenangkan Golden Globe Award untuk aktor TV terbaik pada tahun 1963. Tetapi, tiga tahun kemudian audiensi mulai berkurang, dan NBC menarik steker.

Sekarang bintang internasional, Chamberlain berjuang untuk meninggalkan Kildare.

Pada tahun 1966, ia berharap untuk masuk ke film -film, tetapi ulasan menjadwalkan penampilannya dalam komedi romantis ringan, Joy di pagi hari.

Penonton, kata mereka, tertawa di “semua tempat yang salah”. Jadi, dia memutuskan untuk mengabaikan Hollywood dan mencari nafkah di atas panggung.

Dia memulai dengan awal yang keras ketika versi musikal sarapan di Tiffany's – di mana dia membintangi lawan Mary Tyler Moore – ditutup setelah hanya empat pertunjukan.

Produksi masih dipandang sebagai salah satu kalkun terbesar di Broadway. Tetapi kepindahan ke Inggris memberinya kesempatan untuk menemukan kembali dirinya sebagai 'aktor yang serius.'

Pada tahun 1967, ada peran yang dibintangi dalam potret seorang wanita Henry James dan berlawanan Katherine Hepburn dalam sebuah komedi satir yang disebut The Mad Woman of Chaillot.

Dan, dua tahun kemudian, ia menjadi orang Amerika pertama yang memerankan Hamlet di Birmingham Repertory Theatre sejak John Barrymore yang hebat pada tahun 1925.

Kali ini, ulasannya sangat baik dan dia meninjau kembali peran pangeran Denmark yang paling disiksa untuk versi televisi untuk Hallmark.

Tetapi Chamberlain berperan sebagai Tchaikovsky dalam biopik Ken Russell yang berlebihan, para pecinta musik, di mana ia membintangi lawan Glenda Jackson.

Para kritikus menggosok film, di mana permainan besar dibuat dari hubungan antara seorang komposer dengan kecenderungan homoseksual yang tertekan dan istrinya yang nymphomaniac, meskipun kemudian menjadi semacam kesuksesan kultus.

Chamberlain melanjutkan untuk bermain Lord Byron di seberang Sarah Miles di Lady Caroline Lamb dan Swashbuckling Swordsman Prancis Aramis di The Three Musketeers karya Richard Lester.

Dia juga muncul – bersama dengan setengah dari Hollywood – di Inferno yang menjulang tinggi, sebagai insinyur listrik yang bengkok yang pemotongan sudutnya mengarah pada penghancuran spektakuler bangunan 138 lantai.

Pada tahun 1977, serial TV Roots – terletak di era Perbudakan Amerika – menarik penonton yang sangat besar dan dinominasikan untuk hampir 40 Penghargaan Emmy.

Itu memicu kebangkitan seri mini yang menarik Chamberlain kembali ke televisi.

Dia mengalahkan Roger Moore dan Albert Finney untuk dilemparkan sebagai John Blackthorn – navigator Inggris yang ditawan di Jepang abad ke -17 – di Shogun.

Serial ini ditampilkan di NBC selama lima malam pada tahun 1980, dengan penonton mencapai hampir 30 juta.

Setelah memenangkan Golden Globe, Chamberlain kemudian mengambil yang lain sebagai Pastor Ralph de Bricassart di Thorn Birds, seorang pendeta yang terpecah antara Tuhan dan kerinduan seksualnya di atas aktris, Rachel Ward.

Itu bahkan lebih sukses daripada Shogun, memenangkan penonton 60% pemirsa televisi dan 16 nominasi Emmy.

Pada 1990 -an, karier Chamberlain mulai berkurang.

Ada serangkaian pertunjukan yang solid, bukan yang luar biasa, dalam film-film yang dibuat-untuk-TV dan penampilan tamu yang tak ada habisnya dalam pertunjukan orang lain.

Ini termasuk sekuel burung duri yang disebut tahun yang hilang, dengan Amanda Donohoe menggantikan Rachel Ward.

Pada tahun 2003, lama setelah ia berhenti bermain pria terkemuka yang romantis, Chamberlain menerbitkan cinta biografinya yang hancur, di mana, untuk pertama kalinya, ia mengkonfirmasi ia gay.

Terlepas dari hubungan lebih dari 30 tahun dengan aktor dan sutradara Martin Rabbett, yang pernah ia bintangi dalam film Allan Quatermain dan Lost City of Gold, mereka telah menjaga kehidupan pribadi mereka tetap pribadi.

“Saya pikir ada sesuatu yang sangat, sangat salah dengan saya,” katanya, “dan saya ingin menutupinya. Saya ingat membuat perjanjian dengan diri saya sendiri yang pernah, pernah saya ungkapkan rahasia ini.”

Chamberlain dan Rabbett berpisah pada tahun 2010.

Pada tahun -tahun berikutnya, Chamberlain senang bermain sebagai pria gay, terutama di ibu rumah tangga yang putus asa dan Will & Grace.

Dia terus tampil di teater musikal, termasuk Touring Productions of Spamalot, My Fair Lady dan The Sound of Music.

Tapi dia tidak pernah menyesal menyembunyikan seksualitasnya untuk melindungi kariernya.

“Saya akan menjadi orang yang lebih bahagia keluar dari lemari dan bebas,” katanya kepada El Pais pada tahun 2024. “Tetapi saya memiliki motif lain yang membuat saya bahagia. Saya adalah aktor yang bekerja dan bagi saya, itu yang paling penting.”

Dia akan dikenang sebagai raja seri mini TV: pria terkemuka yang gagah dalam segala hal mulai dari Dr Kildare hingga Burung Duri.

Meskipun upaya untuk menemukan kembali dirinya sebagai aktor panggung yang serius, ia berada dalam kondisi terbaiknya di layar kecil, menghibur jutaan orang menonton di rumah di sofa.

Sebab, meskipun selalu ada aktor yang lebih baik daripada Richard Chamberlain, sedikit yang menyaingi kemampuannya untuk mengadakan audiensi televisi.