Modelnya, teknologi Inggris dan mesin perang Rusia

Peralatan berteknologi tinggi yang dibuat oleh sebuah perusahaan Inggris senilai $2,1 juta (£1,6 juta) telah dijual ke perusahaan-perusahaan di Rusia yang terkait dengan militer, menurut dokumen bea cukai yang dilihat oleh BBC News.

Dokumen tersebut menunjukkan bahwa lensa kamera buatan Inggris dikirim oleh sebuah perusahaan yang terdaftar di Kyrgyzstan, yang tampaknya dijalankan oleh model pakaian renang.

Pabrikan Inggris, Beck Optronic Solutions, yang telah mengerjakan tank Challenger 2 Inggris dan jet tempur F35, mengatakan kepada kami bahwa mereka tidak melanggar sanksi, tidak memiliki kesepakatan dengan Rusia atau Kyrgyzstan, dan tidak mengetahui pengiriman tersebut.

Investigasi kami menimbulkan pertanyaan tentang efektivitas sanksi yang dijatuhkan terhadap Rusia sejak perang di Ukraina dimulai.

Jejak tersebut membawa kami ke Valeria Baigascina, seorang gadis berusia 25 tahun, berasal dari negara bagian Kazakhstan di Asia tengah, tetapi sekarang tinggal di Belarus. Sebagai model paruh waktu, dia rutin memposting tentang gaya hidup jet-setnya di media sosial. Dalam dua tahun terakhir dia telah mengunjungi Dubai, Sri Lanka dan Malaysia.

Media sosialnya tidak memberikan indikasi bahwa dia juga direktur sebuah perusahaan yang telah menyalurkan peralatan senilai jutaan dolar ke perusahaan-perusahaan yang terkena sanksi di Rusia, seperti yang terungkap dalam penelusuran dokumen bea cukai.

Menurut rincian pendaftaran Belarusia, Ms Baigascina adalah pendiri dan direktur sebuah perusahaan bernama Rama Group LLC. Didirikan pada bulan Februari 2023, ia terdaftar di sebuah alamat di Bishkek, ibu kota Kyrgyzstan – 2.300 mil (3.713 km) dari rumahnya di Belarus.

Kedua negara tersebut merupakan negara bekas Uni Soviet yang memiliki hubungan dagang kuat dengan Rusia. Belarus tetap menjadi sekutu terkuat Moskow di Eropa.

Data perdagangan menunjukkan bahwa sejak sanksi terhadap Rusia diberlakukan pada Februari 2022, ekspor Inggris ke Kyrgyzstan telah meningkat lebih dari 300%. Para ahli menduga beberapa barang sebenarnya ditujukan ke Moskow.

Dokumen bea cukai yang diperoleh BBC menunjukkan bahwa Rama Group melakukan dua pengiriman optik kelas atas ke Moskow yang dapat digunakan dalam rudal, tank, dan pesawat terbang.

Peralatan tersebut tercantum dalam formulir bea cukai sebagai buatan Beck Optronic Solutions di Hemel Hempstead, Hertfordshire. Perusahaan ini memproduksi lensa presisi tinggi yang digunakan dalam sistem penargetan dan pengawasan.

Meskipun beberapa lensanya digunakan dalam bidang kesehatan dan teknik, situs web Beck merinci aplikasi militer dan pertahanan yang luas.

Lensa dan teknologi optik yang dijual oleh Beck Optronics secara khusus terdaftar sebagai barang yang tidak dapat diekspor secara legal ke Rusia, atau memerlukan izin dari otoritas Inggris sebelum penjualan dapat dilakukan.

BBC telah mengidentifikasi, melalui dokumen bea cukai, total enam pengiriman produk yang dikatakan dilakukan oleh Beck dengan nilai total $2,1 juta (£1,6 juta) dan ditransfer ke Moskow melalui Rama dan perusahaan perantara lainnya, Shisan LLC.

Pada bulan Desember 2023 dan Januari 2024, Rama Group melakukan dua pengiriman ke Moskow dengan mencantumkannya sebagai “bagian kamera yang berputar”. Pengiriman ini ditujukan ke Sol Group, sebuah perusahaan yang berbasis di Smolensk, 200 mil (320 km) barat daya Moskow, yang telah mendapat sanksi dari AS.

Tidak jelas rute internasional mana yang diambil barang tersebut – dokumen menunjukkan beberapa pengiriman mungkin sebenarnya berasal dari Thailand.

Shisan LLC, perusahaan Kirgistan lainnya, bertanggung jawab atas empat pengiriman lebih lanjut produk Beck Optronics senilai $1,5 juta (£1,1 juta).

Dua dari pengiriman tersebut melibatkan “lensa kamera inframerah gelombang pendek” dan dikirim ke Pabrik Optik & Mekanik Ural, yang membuat peralatan penargetan bom dan juga dikenai sanksi karena hubungannya dengan militer Rusia.

Rama Group dan Shisan berbagi alamat yang sama di Bishkek – sebuah blok modern berlantai lima di bagian kota yang makmur. Namun, ketika kami berkunjung, kami diberi tahu bahwa Valeria Baigascina sedang berada di luar negeri untuk perjalanan bisnis.

Kami menemukan nomor teleponnya melalui postingan media sosialnya dan menyampaikan tuduhan kami kepadanya.

Ms Baigascina mengatakan dia adalah pendiri perusahaan tersebut tetapi telah menjualnya pada bulan Mei. Dia membantah tuduhan tersebut, dan mengatakan bahwa ketika dia memilikinya, “tidak ada barang seperti itu yang diberikan”. Dia kemudian menutup telepon.

Kemudian, melalui email, dia mengatakan kepada kami bahwa tuduhan tersebut “konyol” dan didasarkan pada “informasi palsu”.

Penelitian kami menunjukkan bahwa pada bulan Mei tahun ini dia menjual Rama Group kepada sahabatnya, Angelina Zhurenko, yang menjalankan bisnis pakaian dalam di Kazakhstan.

Ibu Zhurenko mengatakan kepada kami: “Aktivitas perdagangan dilakukan secara eksklusif dalam kerangka undang-undang Kyrgyzstan saat ini. Perusahaan tidak melanggar larangan apapun. Informasi lainnya adalah salah.”

Direktur perusahaan perantara lainnya, Shisan, terdaftar sebagai Evgeniy Anatolyevich Matveev. Kami menyampaikan tuduhan kami kepadanya melalui email.

Dia mengatakan kepada kami bahwa informasi yang kami berikan adalah “salah” dan bahwa dia menjalankan “bisnis yang secara eksklusif memasok barang-barang sipil yang diproduksi di negara-negara Asia”.

Dia melanjutkan: “Hal ini tidak bertentangan dengan hukum negara tempat saya bekerja, dan tidak ada hubungannya dengan sanksi AS, karena tidak mungkin melarang perdagangan bebas barang-barang Asia yang tersedia untuk dijual dan dikirim.”

Tidak ada bukti bahwa Beck Optronics mengetahui pengiriman ini atau bahwa tujuan akhir lensa tersebut adalah Rusia.

Perusahaan tersebut mengatakan kepada kami bahwa hal tersebut tidak ada hubungannya dengan pengiriman tersebut: “Beck tidak mengirimkan apa pun yang bertentangan dengan kontrol ekspor Inggris atau sanksi apa pun yang berlaku di Inggris. Mereka tidak mempunyai kesepakatan dengan pihak atau perusahaan mana pun di Rusia, Kyrgyzstan atau Thailand, tidak mengetahui bahwa pengiriman apa pun pada akhirnya mungkin ditujukan ke salah satu tujuan tersebut dan belum mengirimkan apa pun ke tujuan tersebut.”

Mereka meyakini beberapa peralatan yang terdaftar bahkan bukan buatan perusahaan dan dokumen bea cukai mungkin telah dipalsukan.

Namun dugaan ekspor ini adalah bagian dari gambaran yang lebih besar yang melibatkan pengiriman dari sejumlah sumber.

Analisis dokumen bea cukai oleh lembaga pemikir keamanan C4ADS yang berbasis di Washington menunjukkan bahwa Shisan menyelesaikan 373 pengiriman melalui Kyrgyzstan ke Rusia antara Juli dan Desember 2023.

Dari jumlah tersebut, 288 berisi barang-barang yang termasuk dalam kode bea cukai untuk “barang-barang medan perang prioritas tinggi”.

Selama periode enam bulan yang sama, Rama Group menyelesaikan total 1,756 pengiriman ke Rusia. Dari jumlah tersebut, 1.355 adalah item dalam daftar “item medan perang prioritas tinggi”.

Pengiriman terbarunya, termasuk barang elektronik oleh perusahaan AS dan Inggris, ditujukan ke perusahaan Rusia bernama Titan-Mikro, yang telah dikenai sanksi AS sejak Mei 2023 karena beroperasi di sektor militer Rusia.

“Ketika mereka menjual teknologi ini kepada klien yang berpotensi menjadi pengguna akhir Rusia, mereka harus memahami sepenuhnya bahwa teknologi ini akan membunuh orang,” kata Olena Tregub dari NAKO, organisasi anti-korupsi independen di Ukraina.

Dia memperingatkan bahwa lubang dalam rezim sanksi memakan korban jiwa.

“Tanpa teknologi tersebut, senjata-senjata tersebut tidak akan bisa terbang. Otak dari rudal balistik, otak dari drone kamikaze, terbuat dari teknologi Barat,” katanya.

Otoritas internasional menyadari peran Kyrgyzstan dalam penghindaran sanksi.

Pada bulan April, Menteri Luar Negeri Inggris saat itu, David Cameron, melakukan perjalanan ke Bishkek dan mendesak pihak berwenang Kyrgyzstan untuk berbuat lebih banyak guna memperketat kepatuhan sanksi mereka.

Presiden Kyrgyzstan menyatakan keyakinannya bahwa kunjungan resmi Lord Cameron ke negaranya akan “memberikan dorongan baru bagi kerja sama multifaset antara Kyrgyzstan dan Inggris”.

David O'Sullivan, Utusan Khusus UE untuk Penerapan Sanksi mengatakan kepada kami bahwa upaya terus dilakukan untuk menutup “jaringan pengadaan ilegal”, dan bahwa “perusahaan diharuskan melakukan pemeriksaan uji tuntas untuk memahami siapa pengguna akhir akhir dan di mana 'item medan perang' pada akhirnya akan berakhir”.