Eropa berharap tarif Trump menangani tetapi mempersiapkan yang terburuk

Para pemimpin Eropa telah mempersiapkan “Perang Dagang Trump” – tetapi kenyataan dari selimut 20% Tarif AS masih mengejutkan.

“Keputusan ini merupakan bencana bagi dunia ekonomi,” kata Perdana Menteri Prancis François Bayrou.

“Konsekuensinya akan sangat mengerikan bagi jutaan orang di seluruh dunia,” kata kepala komisi UE Ursula von der Leyen, yang sedang dalam perjalanan ke Asia Tengah.

Pesan dari UE, yang memiliki tugas menanggapi atas nama 27 negara anggotanya, adalah bahwa Eropa siap untuk bernegosiasi dengan AS tetapi pada saat yang sama siap untuk membalas juga.

Komisaris Perdagangan Uni Eropa Maros Sefcovic bertujuan untuk berbicara tarif dengan rekan -rekannya di AS pada hari Jumat.

“Kami akan bertindak dengan cara yang tenang, bertahap dengan hati -hati, bersatu, karena kami mengkalibrasi tanggapan kami, sambil memberikan waktu yang cukup untuk pembicaraan,” katanya.

Untuk setiap negara Eropa, tarif Presiden Donald Trump akan menjadi pukulan yang parah, dan pemerintah nasional telah berusaha untuk menghilangkan kekhawatiran industri dan perdagangan.

Giorgia meloni Italia – yang sampai hari Rabu tampaknya lebih enggan daripada yang lain untuk membalas dendam terhadap AS – membersihkan buku hariannya dan dengan tergesa -gesa memanggil menteri dan pemimpin bisnis ke KTT darurat.

Ekspor Italia € 1,6 miliar (£ 1,35 miliar) Produk Agrifood dan anggur senilai € 2 miliar ke AS, Alessandro Apolito dari organisasi petani utama negara itu Coldiretti mengatakan kepada BBC.

Selain dari kerugian ekonomi, ia mengatakan ada risiko bahwa konsumen AS akan beralih ke imitasi, menangkap pangsa pasar yang seharusnya pergi ke produk Italia otentik.

Di Spanyol, Perdana Menteri Pedro Sánchez menolak klaim Trump bahwa Uni Eropa mengenakan tarif 39% pada barang -barang AS, bersikeras pada kenyataannya itu hanya 3%.

“Ini hanya alasan untuk menghukum negara -negara dan menerapkan proteksionisme steril. Perang dagang akan memengaruhi semua orang, tetapi itu akan mencapai yang paling memaksakannya,” ia memperingatkan.

Kamar Dagang Spanyol mengkhawatirkan pemotongan 14% dalam ekspor ke AS, terutama pada mesin dan peralatan listrik. Sánchez telah mengumumkan rencana respons € 14,1 miliar untuk membantu bisnis dengan keuangan dan mencari pasar baru di luar AS.

Slovakia lebih terpapar daripada kebanyakan negara Uni Eropa, karena ketergantungannya yang besar pada ekspor industri, dan beberapa ekonom memperingatkan penurunan output ekonomi yang mendalam setidaknya 2,5% hanya dalam dua tahun.

Perdana Menteri Polandia Donald Tusk memperingatkan potensi penurunan 0,4% dalam output ekonominya tahun ini.

Bahkan sebelum pengumuman Trump, pemerintah Prancis telah merevisi pertumbuhan yang diharapkan tahun ini menjadi 0,7%.

Sektor anggur dan roh Prancis khususnya kemungkinan akan terpukul. Kepala salah satu organisasi anggur utama, Jérôme Bauer, telah memperingatkan kehilangan bersih € 1 miliar (£ 835 juta) dari industri anggur Prancis.

Pembuat anggur Italia juga menahan napas.

“Kami telah menghentikan ekspor selama hampir dua minggu sekarang. Semuanya lumpuh, karena klien tidak menempatkan pesanan dan importir tidak mengimpor,” kata Stefano Leone dari Marchesi Antinori, sebuah kilang anggur di Tuscany dengan lebih dari enam abad sejarah.

AS menyumbang 12 hingga 13% dari total penjualan, dan Leone mengatakan perusahaan dalam keadaan limbo.

“Kami menunggu untuk memahami keputusan apa yang harus diambil, tergantung juga pada setiap penanggulangan yang dapat diadopsi Uni Eropa sebagai tanggapan terhadap Amerika Serikat. Kami berharap beberapa bentuk negosiasi akan terjadi dan menghasilkan hasil yang konkret.”

Sentimen di seluruh pasar Eropa muram karena investor menjual saham yang dianggap paling rentan terhadap tarif Trump. Salah satu perusahaan besar Jerman, Adidas, melihat 12% dari nilainya menghapus pasar saham.

Perusahaan kecil serta besar akan dipukul.

“Ini adalah tahun pertama kami mulai mengekspor ke Amerika Serikat, dan tarif mempengaruhi kami bahkan lebih langsung,” kata Rocco Mijiaracina, yang menjalankan bisnis keluarga kecil yang memproduksi 20.000 botol minyak zaitun setahun di Sisilia.

“Hanya seminggu yang lalu, kami mengirim 900 botol pertama kami ke pasar Amerika.”

Juru Bicara Pemerintah Prancis Sophie Primas mengatakan “kami siap untuk perang dagang ini”, tetapi menambahkan bahwa ” [European] Union harus kuat, harus disatukan untuk ini “.

Ekonomi terbesar Eropa, Jerman, dengan cepat menyebut “serangan yang belum pernah terjadi sebelumnya terhadap sistem perdagangan internasional, perdagangan bebas, dan rantai pasokan global”.

Tapi Jerman masih menunggu Friedrich Merz yang sedang menunggu untuk membentuk pemerintahan, jadi itu adalah akting kanselir Olaf Scholz untuk menunjukkan bahwa “pasar internal terkuat di dunia dengan 450 juta konsumen” memberikan kekuatan Eropa.

Jadi bagaimana UE akan merespons dan dapat tetap bersatu?

Itu telah menetapkan respons yang diukur.

Dari pertengahan April, paket pertama tarif Uni Eropa senilai € 26 miliar akan ditampar pada barang-barang AS, sebagai pembalasan untuk 25% tarif AS untuk ekspor baja dan aluminium UE yang sudah diumumkan pada bulan Maret. Ini telah dikembalikan untuk memberikan ruang untuk solusi yang dinegosiasikan. Jika mereka maju, mereka akan mencakup berbagai barang pertanian, pangan, dan tekstil.

Diskusi saat ini sedang berlangsung pada paket penanggulangan yang lebih besar yang akan datang pada akhir April.

Dalam kata -kata von der Leyen, Eropa “memegang banyak kartu”. Langkah -langkah lebih lanjut tidak hanya termasuk barang -barang AS, tetapi juga berpotensi layanan digitalnya.

Trump mengeluh tentang defisit perdagangan AS dengan UE, tetapi dengan layanan AS memiliki surplus perdagangan € 109 miliar dengan UE, menurut Brussels.

Jika UE memutuskan untuk mengenakan tarif atau pembatasan pada layanan teknologi besar atau membatasi akses AS ke kontrak publik, itu bisa menggunakan apa yang beberapa orang telah memberi label “Bazooka besar” – lebih Dikenal sebagai instrumen anti-koersi (ACI).

Itu akan membutuhkan dukungan mayoritas dari negara -negara anggota UE, tetapi itu adalah senjata yang kuat ketika bisnis Eropa berada di bawah ancaman.

Peter Dige Thagesen, kepala geopolitik di dewan industri Denmark, mengatakan kepada BBC bahwa Trump “melemparkan granat tangan langsung ke perdagangan global, menciptakan ketidakpastian yang sangat besar”.

Dia mengatakan tarif AS akan mengenai perusahaan terkecil yang mengekspor ke AS yang paling sulit. Sementara Uni Eropa harus merespons secara proporsional, dia mengatakan harus terus bernegosiasi untuk menghindari perang dagang yang lebih dalam.

Sementara mayoritas pemimpin Eropa dengan cepat mengutuk tarif AS, Menteri Luar Negeri Hongaria Peter Szijjarto menyalahkan kaki Uni Eropa. Pemimpin Hongaria, Viktor Orban, secara luas dipandang sebagai sekutu terbesar Trump di Eropa.

“Lagi telah terbukti bahwa di Brussels, orang-orang yang tidak kompeten memimpin lembaga-lembaga Eropa, yang juga menderita fobia Trump yang sangat serius,” kata Szijjarto.

Meskipun Norwegia bukan negara anggota UE, Toko Perdana Menteri Jonas Gahr mengatakan keputusan AS untuk mengenakan tarif 15% adalah “berita buruk” yang akan memiliki konsekuensi bagi banyak perusahaan dan pekerjaan Norwegia.

Norwegia pada dasarnya adalah pengekspor dan Menteri Keuangan Jens Stoltenberg khawatir itu bisa dilanda “rangkap tiga”. Bukan hanya dengan tarif Trump dan pertumbuhan yang lebih rendah, tetapi juga dengan penanggulangan Uni Eropa.

Ini bisa menjadi perang dagang dengan banyak korban.

Pelaporan tambahan oleh Giulia Tommasi di Roma.