Deportasi mungkin terjadi bagi warga Uighur yang ditahan di Thailand

Niluper mengatakan dia telah hidup dalam penderitaan.

Sebagai seorang pengungsi Uyghur, dia menghabiskan satu dekade terakhir berharap suaminya akan bergabung dengannya dan ketiga putra mereka di Turki, tempat mereka tinggal sekarang.

Keluarga tersebut ditahan di Thailand pada tahun 2014 setelah melarikan diri dari meningkatnya penindasan di kampung halaman mereka di provinsi Xinjiang, Tiongkok. Dia dan anak-anaknya diizinkan meninggalkan Thailand setahun kemudian. Namun suaminya tetap ditahan, bersama 47 pria Uighur lainnya.

Niluper – bukan nama sebenarnya – sekarang khawatir dia dan anak-anaknya tidak akan pernah bertemu dengannya lagi.

Sepuluh hari yang lalu, dia mengetahui bahwa pejabat Thailand telah mencoba membujuk para tahanan untuk menandatangani formulir persetujuan untuk dikirim kembali ke Tiongkok. Ketika mereka mengetahui isi formulir tersebut, mereka menolak untuk menandatanganinya.

Pemerintah Thailand membantah mempunyai rencana segera memulangkan mereka. Namun kelompok hak asasi manusia yakin mereka bisa dideportasi kapan saja.

“Saya tidak tahu bagaimana menjelaskan hal ini kepada putra-putra saya,” kata Niluper kepada BBC melalui panggilan video dari Turki. Putra-putranya, katanya, terus bertanya tentang ayah mereka. Si bungsu belum pernah bertemu dengannya.

“Saya tidak tahu bagaimana mencerna hal ini. Saya terus-menerus hidup dalam kesakitan, ketakutan terus-menerus bahwa suatu saat saya bisa mendapat kabar dari Thailand bahwa suami saya telah dideportasi.”

Itu terakhir kali Thailand mendeportasi pencari suaka Uyghur terjadi pada bulan Juli 2015. Tanpa peringatan, 109 dari mereka diterbangkan kembali ke Tiongkok, sehingga memicu badai protes dari pemerintah dan kelompok hak asasi manusia.

Beberapa foto yang dirilis menunjukkan mereka berkerudung dan diborgol, dijaga oleh sejumlah besar petugas polisi Tiongkok. Sedikit yang diketahui tentang apa yang terjadi pada mereka setelah mereka kembali. Warga Uighur lainnya yang dideportasi telah menerima hukuman penjara yang lama dalam persidangan rahasia.

Calon Menteri Luar Negeri di pemerintahan Trump, Marco Rubio, telah berjanji untuk menekan Thailand agar tidak memulangkan warga Uighur yang tersisa.

Kondisi kehidupan mereka digambarkan oleh seorang pembela hak asasi manusia sebagai “neraka di bumi”.

Mereka semua ditahan di Pusat Penahanan Imigrasi (IDC) di pusat kota Bangkok, yang menampung sebagian besar tersangka pelanggaran imigrasi di Thailand. Ada pula yang hanya tinggal sebentar di sana, sambil menunggu dideportasi; yang lain berada di sana lebih lama.

Berkendara di sepanjang jalan sempit dan padat yang dikenal sebagai Suan Phlu, sangat mudah untuk melewatkan kumpulan bangunan semen yang tidak dapat dideskripsikan, dan sulit dipercaya bahwa bangunan tersebut menampung sekitar 900 tahanan – pihak berwenang Thailand tidak memberikan jumlah pastinya.

IDC dikenal panas, penuh sesak, dan tidak sehat. Jurnalis tidak diperbolehkan masuk. Pengacara biasanya memperingatkan klien mereka untuk menghindari dikirim ke sana jika memungkinkan.

Ada 43 warga Uighur di sana, ditambah lima lainnya ditahan di penjara Bangkok karena mencoba melarikan diri. Mereka adalah yang terakhir dari sekitar 350 orang yang melarikan diri dari Tiongkok pada tahun 2013 dan 2014.

Mereka diisolasi dari narapidana lain dan jarang diizinkan dikunjungi oleh orang luar atau pengacara. Mereka hanya mendapat sedikit kesempatan untuk berolahraga, atau bahkan melihat cahaya matahari. Mereka tidak didakwa melakukan kejahatan apa pun, kecuali memasuki Thailand tanpa visa. Lima warga Uighur tewas dalam tahanan.

“Kondisi di sana sangat memprihatinkan,” kata Chalida Tajaroensuk, direktur Yayasan Pemberdayaan Rakyat, sebuah LSM yang berupaya membantu warga Uighur.

“Makanannya kurang, kebanyakan hanya sop timun dan tulang ayam. Berjejalan di situ. Air yang didapat, baik untuk minum maupun mencuci, kotor. Yang disediakan hanya obat-obatan pokok dan tidak mencukupi. Kalau seseorang jatuh sakit, butuh waktu lama untuk membuat janji ke dokter. Dan karena air yang kotor, cuaca panas, dan ventilasi yang buruk, banyak orang Uyghur yang mengalami ruam atau masalah kulit lainnya.”

Namun bagian terburuk dari penahanan mereka, kata mereka yang pernah mengalaminya, adalah tidak mengetahui berapa lama mereka akan dipenjara di Thailand, dan rasa takut yang terus-menerus akan dipulangkan ke Tiongkok.

Niluper mengatakan selalu ada rumor tentang deportasi namun sulit untuk mengetahui lebih lanjut. Sulit untuk melarikan diri karena mereka membawa anak.

“Mengerikan sekali. Kami sangat ketakutan sepanjang waktu,” kenang Niluper.

“Ketika kami berpikir untuk dipulangkan ke Tiongkok, kami lebih memilih mati di Thailand.”

Penindasan Tiongkok terhadap Muslim Uighur telah didokumentasikan dengan baik oleh PBB dan kelompok hak asasi manusia. Hingga satu juta warga Uighur diyakini telah ditahan di kamp-kamp pendidikan ulang, yang menurut para aktivis hak asasi manusia merupakan kampanye negara untuk menghapuskan identitas dan budaya Uighur. Ada banyak tuduhan penyiksaan dan penghilangan paksa, yang dibantah oleh Tiongkok. Dikatakan bahwa mereka telah menjalankan “pusat kejuruan” yang berfokus pada deradikalisasi warga Uighur.

Niluper mengatakan dia dan suaminya menghadapi permusuhan dari pejabat negara Tiongkok karena religiusitas mereka – suaminya adalah seorang yang rajin membaca teks-teks keagamaan.

Pasangan ini mengambil keputusan untuk melarikan diri ketika orang-orang yang mereka kenal ditangkap atau dihilangkan. Keluarga tersebut termasuk dalam kelompok 220 warga Uighur yang ditangkap oleh polisi Thailand saat mencoba melintasi perbatasan ke Malaysia pada Maret 2014.

Niluper ditahan di IDC dekat perbatasan, dan kemudian di Bangkok, hingga bersama 170 perempuan dan anak-anak lainnya, dia diizinkan pada Juni 2015 untuk pergi ke Turki, yang biasanya menawarkan suaka bagi warga Uighur.

Namun suaminya tetap berada di IDC Bangkok. Mereka dipisahkan ketika ditahan, dan dia tidak melakukan kontak dengannya sejak pertemuan singkat yang mereka izinkan pada bulan Juli 2014.

Dia mengatakan dia adalah salah satu dari 18 wanita hamil dan 25 anak yang berdesakan di sebuah ruangan yang hanya berukuran empat kali delapan meter. Makanannya “buruk dan tidak pernah cukup untuk kita semua”.

“Saya yang terakhir melahirkan, pada tengah malam, di kamar mandi. Keesokan harinya penjaga melihat kondisi saya dan bayi saya kurang baik, sehingga mereka membawa kami ke rumah sakit.”

Niluper juga dipisahkan dari putra sulungnya, yang saat itu baru berusia dua tahun dan disekap bersama ayahnya – sebuah pengalaman yang menurutnya telah membuat putranya trauma, setelah mengalami “kondisi yang mengerikan” dan menyaksikan seorang penjaga memukuli seorang narapidana. Ketika penjaga membawanya kembali kepadanya, katanya, dia tidak mengenalinya.

“Dia sangat ketakutan, berteriak dan menangis. Dia tidak mengerti apa yang terjadi. Dia tidak ingin berbicara dengan siapa pun.”

Butuh waktu lama sebelum dia menerima ibunya, katanya, dan setelah itu dia tidak akan meninggalkan ibunya bahkan untuk sesaat pun, bahkan setelah mereka tiba di Turki.

“Butuh waktu yang sangat, sangat lama baginya untuk memahami bahwa dia akhirnya berada di tempat yang aman.”

Thailand tidak pernah menjelaskan mengapa mereka tidak mengizinkan warga Uighur yang tersisa untuk bergabung dengan keluarga mereka di Turki, namun hal ini hampir pasti karena tekanan dari Tiongkok.

Berbeda dengan narapidana lain di IDC, nasib warga Uighur tidak ditangani oleh Departemen Imigrasi melainkan oleh Dewan Keamanan Nasional Thailand, sebuah badan yang diketuai oleh perdana menteri dan militer mempunyai pengaruh yang signifikan.

Seiring dengan berkurangnya pengaruh AS, sekutu militer tertua Thailand, pengaruh Tiongkok pun terus meningkat. Pemerintah Thailand saat ini ingin membangun hubungan yang lebih erat dengan Tiongkok, untuk membantu menghidupkan kembali perekonomian yang melemah.

Badan Pengungsi PBB dituduh tidak berbuat banyak untuk membantu warga Uighur, namun mengatakan bahwa badan tersebut tidak diberi akses terhadap mereka, sehingga tidak dapat berbuat banyak. Thailand tidak mengakui status pengungsi.

Mengakomodasi keinginan Tiongkok untuk mendapatkan kembali warga Uighur bukannya tanpa risiko. Thailand baru saja menjadi anggota Dewan Hak Asasi Manusia PBB dan telah melakukan lobi dengan keras.

Mendeportasi 48 pria yang telah ditahan selama lebih dari satu dekade akan sangat mencoreng citra pemerintah Thailand.

Thailand juga akan mewaspadai apa yang terjadi sebulan setelah deportasi massal terakhir pada tahun 2015.

Pada tanggal 17 Agustus tahun itu sebuah bom kuat meledak di sebuah kuil di Bangkok yang populer di kalangan turis Tiongkok. Dua puluh orang tewas, yang secara luas dianggap sebagai pembalasan oleh militan Uyghur, meskipun pihak berwenang Thailand berusaha meremehkan kaitan tersebut.

Dua pria Uyghur didakwa melakukan pengeboman tersebut, namun persidangan mereka telah berlangsung selama sembilan tahun, dan belum terlihat adanya akhir. Salah satu dari mereka, kata pengacaranya, hampir pasti tidak bersalah. Tabir kerahasiaan menyelimuti persidangan; pihak berwenang tampaknya enggan membiarkan apa pun mulai dari pemeriksaan terkait bom hingga deportasi terungkap.

Bahkan warga Uighur yang berhasil mencapai Turki harus menghadapi ketidakpastian status mereka di sana, dan terputusnya semua komunikasi dengan keluarga mereka di Xinjiang.

“Saya sudah 10 tahun tidak mendengar suara ibu saya,” kata Hasan Imam, seorang pengungsi Uighur yang kini bekerja sebagai sopir truk di Turki.

Dia satu kelompok dengan Niluper yang ditangkap di perbatasan Malaysia pada tahun 2014.

Dia ingat bagaimana pada tahun berikutnya pihak berwenang Thailand menipu mereka tentang rencana mendeportasi beberapa dari mereka ke Tiongkok. Dia mengatakan mereka diberitahu bahwa beberapa pria akan dipindahkan ke fasilitas lain, karena fasilitas yang mereka tempati terlalu ramai.

Hal ini terjadi setelah beberapa perempuan dan anak-anak dikirim ke Turki, dan, yang tidak biasa, para lelaki di kamp tersebut juga diizinkan untuk berbicara dengan istri dan anak-anak mereka di Turki melalui telepon.

“Kami semua bahagia dan penuh harapan,” kata Hassan. “Mereka memilih mereka, satu per satu. Saat ini mereka tidak tahu bahwa mereka akan dikirim kembali ke Tiongkok. Baru kemudian, melalui telepon terlarang yang kami miliki, kami mengetahui dari Turki bahwa mereka telah dideportasi.”

Hal ini membuat para tahanan yang tersisa merasa putus asa, kenang Hasan, dan dua tahun kemudian, ketika dia dipindahkan sementara ke kamp penahanan lain, dia dan 19 orang lainnya membuat keputusan. pelarian yang luar biasamenggunakan paku untuk membuat lubang pada dinding yang runtuh.

Sebelas orang ditangkap kembali, namun Hasan berhasil melintasi perbatasan hutan menuju Malaysia, dan dari sana mencapai Turki.

“Saya tidak tahu bagaimana kondisi orang tua saya, namun bagi mereka yang masih ditahan di Thailand, kondisinya bahkan lebih buruk lagi,” katanya.

Mereka takut dipulangkan dan dipenjarakan di Tiongkok – dan mereka juga takut bahwa hal itu akan berarti hukuman yang lebih berat bagi keluarga mereka, jelasnya.

“Ketegangan mental mereka tak tertahankan.”