Berdiri di luar rumahnya di kamp pengungsi Jenin di Tepi Barat yang diduduki, Saja Bawaqneh mendapati dirinya di tempat yang familiar – tempat yang sama di mana ayahnya ditembak dan dibunuh oleh pasukan Israel beberapa tahun sebelumnya.
Kali ini, ia sedang menunggu seorang perwira tentara Israel untuk memberi sinyal bahwa sudah waktunya baginya untuk mulai berjalan menuju rumah sakit utama kota tersebut setelah ia dipaksa keluar dari rumahnya, lima hari setelah tentara Israel – yang didukung oleh helikopter dan pesawat tak berawak – melancarkan serangan selama 10 hari ke Jenin.
Saat itu pukul 1 pagi, dan dia bersama ibunya yang berusia 60 tahun, kedua saudara perempuannya, saudara iparnya yang sedang hamil, dan keponakan perempuannya yang masih kecil.
Selain tas kecil berisi perlengkapan anak-anak, mereka tidak membawa apa pun kecuali pakaian yang dikenakannya.
Ini bukan pertama kalinya rumah keluarga Bawaqneh digerebek, dan bukan juga pertama kalinya kamp itu diserang. Namun, serangan terakhir ini, yang dimulai hampir seminggu lalu dan berlangsung hingga pasukan Israel mundur pada hari Jumat, merupakan yang paling hebat; dijuluki “gempa bumi” oleh penduduk kota.
Setidaknya 34 warga Palestina tewas selama operasi terbaru ini, yang juga menargetkan Tulkarem dan daerah lain di Tepi Barat utara, bersamaan dengan serangan berkelanjutan Israel terhadap Jalur Gaza yang terkepung dan dibombardir.
Buldoser tentara Israel telah menghancurkan sebagian besar wilayah Jenin, yang masih dikepung selama lebih dari seminggu, menghancurkan seluruh jalan dan bangunan. Meskipun tentara Israel telah ditarik, penduduk khawatir tentara akan kembali setelah pindah sementara ke pos pemeriksaan militer di sekitarnya.
“Biasanya kami butuh waktu 10 menit untuk mencapai rumah sakit dengan berjalan kaki, tetapi karena kami berjalan perlahan, dengan tangan terangkat ke atas, dan jalanan rusak – kami butuh waktu lebih lama,” kata Bawaqneh, 29 tahun, kepada Al Jazeera.
Dikepung lalu diusir
Bawaqneh dan enam anggota keluarganya bersembunyi di dapur sejak penyerbuan dimulai pada 28 Agustus. Itu adalah tempat teraman di rumah empat lantai mereka di jantung kamp pengungsi Jenin, jauh dari jendela besar dan dari penembak jitu Israel yang ditempatkan di luar.
Karena tidak dapat pergi, mereka menjatah makanan, air, dan obat-obatan saat terjebak di rumah mereka.
Lima hari setelah penggerebekan, sekelompok tentara Israel datang menerobos masuk setelah menghabiskan waktu satu jam menembakkan peluru tajam ke arah rumah dan sekitarnya.
“Saat terjadi baku tembak, kami berdesakan di sudut dapur,” kata Bawaqneh, yang menggambarkan suara tembakan itu “keras dan berlebihan”.
“Kami mendengar suara ledakan dan orang-orang berteriak,” katanya.
Mereka semua tegang, mencoba membayangkan dan bersiap untuk setiap kemungkinan skenario yang akan terjadi setelah memasuki rumah itu.
“Kami memastikan anak-anak berpakaian dan memakai sepatu. Kami memberi tahu mereka bahwa kami akan segera pergi karena kami mengantisipasi mereka akan menyerbu masuk kapan saja,” kata Bawaqneh.
“Mereka ketakutan dan memeluk kami erat-erat. Kaki mereka gemetar hebat hingga tidak bisa berjalan,” katanya.
Ketika mereka memasuki rumah tersebut sekitar pukul 10 malam, mereka datang “dalam jumlah yang tidak dapat dipercaya, dan mulai menggeledah setiap ruangan dengan anjing”, kenang Bawaqneh.
“Mereka datang membawa air dan makanan, cukup untuk bertahan beberapa hari,” katanya, seraya menambahkan bahwa jelas mereka akan menggunakan rumah itu sebagai “pangkalan militer”.
Sekitar tiga jam kemudian, mereka dihadang oleh seorang perwira militer Israel yang memerintahkan mereka untuk pergi. Bawaqneh menolak, dan mengatakan bahwa tempat itu terlalu tidak aman bagi anak-anak karena jalanan rusak dan tidak ada listrik.
“Dia bilang kepada kami, 'kami harus mengunci kalian di sebuah kamar'. Dan itulah yang mereka lakukan setelah menyita ponsel kami,” kenang Bawaqneh.
Duduk di sebuah ruangan yang berdekatan dengan aula utama rumah itu, para wanita itu bertanya-tanya berapa lama mereka akan dikurung.
Sekitar 45 menit kemudian, tentara lain membuka kunci pintu dan menyuruh keluarga itu pergi.
“Saya bertanya lagi apakah mereka bisa menjamin keselamatan kami saat berjalan sendirian, dalam kegelapan, dan petugas itu menjawab ya. Jadi tentu saja, kami tidak punya pilihan lain,” katanya.
“Kami pergi, dan mereka tidak mengizinkan kami membawa satu barang pun. Kami tidak punya makanan, air, pakaian, dan uang.”
Saat tiba di Rumah Sakit Pemerintah Jenin, Bawaqneh segera menyadari bahwa situasi mereka serupa dengan banyak keluarga lain yang juga terpaksa meninggalkan rumah mereka dan berakhir di rumah sakit.
Tidak ada cara untuk mengetahui apa yang sedang terjadi karena pemadaman listrik dan kurangnya akses internet membuat sulit untuk mengikuti apa yang terjadi di kamp dan bagian timur kota Jenin.
Sebuah kota yang 'dihancurkan'
Menurut Bawaqneh, keluarga-keluarga yang “ketakutan” yang ditemuinya di rumah sakit juga telah melarikan diri “tanpa apa pun, bahkan sepeser pun di saku mereka”.
“Mereka yang tiba sebelum kami sedang tidur di bangsal bersalin di lantai atas,” kata Bawaqneh.
Ia mengatakan “sangat jarang melihat seluruh keluarga berkumpul”, karena banyak anak muda dan anak-anak – terutama laki-laki muda yang rentan terhadap penyiksaan dan penangkapan oleh tentara Israel – melarikan diri dari kamp ke daerah terdekat ketika operasi dimulai.
Saat matahari terbit, orang-orang mulai berdatangan dalam jumlah besar dan keluarga-keluarga “memenuhi halaman” rumah sakit, kata Bawaqneh.
Kelompok hak asasi manusia termasuk Amnesty International telah memperingatkan bahwa dengan serangan ini, pemindahan paksa tidak dapat dihindari.
Amnesty juga mencatat bahwa telah terjadi “peningkatan yang mengerikan” dalam penggunaan kekuatan mematikan oleh pasukan Israel terhadap warga Palestina di Tepi Barat.
Kepala kotamadya Jenin, Nidal al-Obaidi, setuju.
“Serangan dan penyerbuan telah terjadi selama beberapa tahun, tetapi frekuensi dan intensitasnya meningkat setelah 7 Oktober – dan begitu pula kehancuran yang terjadi setiap kali penyerbuan,” kata al-Obaidi kepada Al Jazeera.
Ia menggambarkan serangan terbaru ini sebagai “gempa bumi” yang mengguncang Jenin dan kamp pengungsiannya.
“Kami melihat buldoser militer menyapu jalan-jalan kota, menghancurkan infrastruktur, pipa air, dan sistem pembuangan limbah. Kami melihat tembakan diarahkan ke saluran telepon dan listrik,” kata al-Obaidi.
“Kami melihat kerusakan fasilitas umum termasuk sekolah, taman bermain, dan bisnis. Dan tentu saja banyak rumah hancur – baik seluruhnya maupun sebagian,” tambahnya.
Sekitar 70 persen wilayah Jenin telah “dimusnahkan”, kata al-Obaidi.
Menurutnya, keluarga di sekitar 120 rumah terpaksa mengungsi. Banyak rumah hancur sebagian atau seluruhnya.
Rumah Bawaqneh adalah salah satunya. Saat kembali untuk memeriksa rumah keluarga mereka pada hari Jumat, Bawaqneh mengatakan tentara Israel telah “membalikkan rumah” setelah merusaknya hingga tidak dapat dikenali lagi.
Pintu utama rusak, jendela-jendela di rumah itu pecah, perabotan termasuk tempat tidur juga rusak. Tentara Israel mencoret-coret dinding dan foto-foto ayah Bawaqneh yang terbunuh.
“Setiap sudut rumah telah rusak. Peralatan dapur kami telah digunakan dan disalahgunakan. Butuh waktu berminggu-minggu untuk membuat tempat ini layak huni lagi,” katanya.
Beberapa rumah keluarga bahkan mengalami kerusakan yang lebih parah. Al-Obaidi mengatakan “puluhan rumah telah rata dengan tanah”.
Lebih dari 100 toko dan bisnis hancur, terutama di alun-alun komersial Jenin.
Video yang diverifikasi oleh lembaga pemeriksa fakta Al Jazeera, Sanad, menunjukkan buldoser tentara Israel menghancurkan bisnis lokal dan bangunan perumahan di Jenin.
Al-Obaidi mengatakan pemerintah kota sedang berupaya memperbaiki sejumlah pipa air dan kabel listrik di wilayah tertentu, terutama yang dekat dengan rumah sakit.
Namun, hal itu “sangat menantang dengan kehadiran besar pasukan Israel, yang telah menembaki mobil saya secara pribadi, dan truk listrik”, kata al-Obaidi.
Tidak bisa pergi
Masyarakat Bulan Sabit Merah Palestina (PRCS) mengatakan timnya juga menghadapi kesulitan dalam menanggapi orang-orang yang terjebak di Jenin dan kamp pengungsiannya karena pasukan Israel menghalangi pergerakan mereka. Banyak yang kehabisan makanan, air, susu formula bayi, dan kebutuhan pokok lainnya.
Tentara Israel telah mengepung alun-alun komersial di jantung kamp dan menyatakannya sebagai “zona militer tertutup”, kata jurnalis lokal Eman Silawy kepada Al Jazeera.
Wartawan lokal Al Jazeera mengatakan hanya sebagian kecil dari 12.000 penghuni kamp yang berhasil melarikan diri sejak operasi dimulai. Mereka yang melarikan diri pergi ke daerah-daerah di pinggiran kota, atau ke daerah-daerah kamp yang jauh dari tempat terjadinya konfrontasi.
Sementara puluhan orang di bagian timur kamp, termasuk di lingkungan utama ad-Damj, telah dipaksa keluar oleh tentara Israel, “ribuan keluarga lainnya masih tetap tinggal di kamp”, kata Silawy.
Hal ini terjadi karena mereka tidak dapat meninggalkan tempat itu dengan aman, atau tidak memiliki sarana untuk melakukannya, ungkapnya.
'Kita kehilangan harapan'
Serangan Israel terhadap Jenin bukanlah hal baru.
Jenin telah menjadi titik fokus serangan militer Israel berkali-kali sebelumnya, sejak Intifada kedua yang meletus pada tahun 2000.
Selama serangan ini, pasukan Israel sering menghancurkan seluruh lingkungan, dengan alasan mereka melindungi pejuang Palestina.
Bahkan tanpa serangan ini, kondisi di kamp sangat menyedihkan, kata para pekerja bantuan. Tingkat pengangguran tinggi dan kemiskinan merajalela, menurut Perserikatan Bangsa-Bangsa.
Meskipun banyak tantangan yang akan dihadapi, al-Obaidi mengatakan penduduk Jenin selalu “teguh” dalam menghadapi “agresi” Israel.
Seperti banyak orang lainnya, Bawaqneh mengatakan dia berharap keluarganya akan kembali ke rumah mereka setelah rumah itu diperbaiki. Rumah itu pernah digunakan oleh tentara Israel sebagai “pangkalan” ketika mereka pergi, katanya, seraya menambahkan bahwa dia terkejut, tetapi tidak terkejut dengan luasnya “kerusakan yang disengaja” yang menimpa rumah dan harta benda mereka.
“Kami sangat, sangat lelah,” katanya. Keluarga itu, yang sekarang berlindung di rumah sementara di pinggiran Jenin, harus sekali lagi memperbaiki kerusakan besar dan membayar dari tabungan mereka sendiri untuk melakukannya.
“Skala kerusakan, kehilangan, dan ketakutan akan hal yang tidak diketahui adalah hal yang paling saya khawatirkan,” katanya. “Kami kehilangan harapan untuk melanjutkan kehidupan normal karena kamp tidak menerima dukungan apa pun.”
